30.7.12

electric blue




el día que llevaba estos shorts era especial, se inauguraban los juegos olímpicos de londres 2012 y había que estar a la altura jajaja

ahora en serio, fue pura casualidad que coincidiera con ese acontecimiento, pero pusieron el toque de brillo para que el look resultara a la altura de un evento tan espectacular.



vistéis la ceremonia? yo entera!!!

me emocionó sobre todo por la música, constantes temazos reconocibles por todos; y por la puesta en escena de la primera parte… a partir del momento en que sale la familia y la casa ya me perdí, dejé de querer comprender el hilo argumental y solo quería bailar.

por supuesto, era una más criticando nuestro famoso chándal, pero cuando ví salir a pau gasol y al resto de los deportistas, como si hubieran ido en “bolas”!!! jajaja, todo en mí era orgullo patrio.

qué viva españa, y qué viva el mundo!!!

por cierto, en serio hay tanto países? jajaja

besos!!!!




the day i wore these shorts was special, was inaugurated the london olympics games 2012  and had to keep up. now seriously, it was pure chance that coincide with this event, but put a touch of brightness to make the result look up to an event so spectacular.

did you saw the ceremony? i saw whole!i was excited about all the music, songs constants known to all, and the staging of the first part... from the moment it leaves the family and the house, i lost, i stopped wanting to understand the storyline and i just wanted to dance.

kisses!!!





coosy shorts (by girissima)
zara top
aldo shoes
zara bag
viceroy gold necklace
viceroy springe bracelet 
pipia carrillo bracelet
petit coucou bracelet
blanco sunglasses




photos: sergio espinosa


27.7.12

beauty & bachelorette parties by le petit salon


tenía ganas de compartir con vosotr@s como transcurrió la despedida de mi hermana. como os dije quería hacerla sentir como una reina, y uno de los lugares donde esa sensación está garantizada es en le petit salon.



hace años que acudo todos los meses a que me mimen allí. realmente es así como me hacen sentir, desde elena, su dueña, a cualquiera de las chicas que forman su equipo (arancha, maría, mari paz…) 

además es un lugar simplemente perfecto para cuidar de tu belleza. una decoración preciosa (toda pensada y elegida por la misma elena comes), llena de detalles especiales, productos profesionales, buena música… de verdad que cuando entras te resulta difícil salir de allí jajaja

cuando descubrí las beauty parties que organizaba le petit salon supe que era el lugar para belinda y nuestro plan de amigas con risas, relax, champagne y belleza. si te apetece conocer por ti misma la experiencia, te cuento que le petit salon, es cerrado en exclusiva para ti y tu grupo de amigas.

elena comes y su equipo se encargan de todo para que vosotras no tengáis que ocuparos de nada, sólo de seleccionar el programa de “mimos? que más os apetezca (desde un facial a un relajante masaje, unas extensiones de pestañas, un touch de bronceado, mani-pedi…) sin duda es una experiencia única, divertida, terapéutica y antiestrés jajaja

en definitiva son fiestas de belleza a medida de cada grupo, aptas incluso para las beauty-fans más exigentes y para casi todos los presupuestos. suena perfecto a qué si? porque lo es!!!!!!

os dejo con el teléfono para que os informéis 91 3196751.



por si todo esto no fuera suficiente, una gran diseñadora, eva verdeal de dime que me quieres, se encargó del regalo para todas las niñas de la despedida. ya sabéis que me encantan sus diseños, pues le pedí a eva que, usando el nombre de mi hermana, hiciera una pulsera idéntica para que todas la lleváramos ese día y siempre.

le sugerí separar la silaba be (to be en inglés, ser en español) de linda. de ese modo llevábamos el nombre de mi hermana y también una declaración de principios, soy linda!!!

fue un día perfecto, de amigas y de hermanas!

besos!!!!





on saturday celebrated the bacherolette party for my sister in le petit salon. years ago i go every month to be pampered there. it's really how i felt, from elena, the owner, any of the girls who formed his team. it is also a place just perfect to take care of your health and your beauty.

when i discovered the beauty parties that organized by le petit salon just knew it was the perfect place to belinda and our friends with laughter, relaxation, champagne and beauty. if you want to know for yourself the experience i tell you that le petit salon is closed exclusively for you and your group of friends, and becomes the perfect place to celebrate any special occasion.

elena comes and her team take care of everything so you will not need to occupy yourselves for nothing. just select the program you like the most (from a facial to a relaxing massage, some eyelash extensions, a touch of tan, mani-pedi ...) it is certainly a unique experience, fun, therapeutic and non stress. in short beauty parties are tailored to each group, suitable for even the most demanding beauty-fans and for almost every budget (to choose between different customizable packs).

you can also enjoy a fantastic mini-watering brunch. champagne (or sushi, as "extra" optional). sounds perfect…. because it is!! as if all this were not enough, eva verdeal, dime que me quieres, handled the gift for all girls. i asked her that, using the name of my sister, make a bracelet identical to take her all that day and forever.

really love it!!!





hakei black dress
zara belt
mango ankle boots
viceroy watch
la señorita studded bracelet
peace and peace skull bracelet




photos: bárbara crespo (tumblr / instagram / youtube)


25.7.12

best music festival look by givenchy


ya os conté (aquíque hace unos meses givenchy y fashion salade me eligieron para probar el nuevo colorido de maquillaje que la firma propone para este verano.



en esta ocasión os muestro el maquillaje que givenchy propone para acudir a un concierto. un look mucho más potente y fuerte que el que os mostré en el post anterior, éste se basa en unos ojos ahumados y oscuros y una boca nude.

nos enseñaron cómo aplicarlo a través de un paso a paso que podéis ver en el siguiente enlace.

con este look me siento totalmente identificada!

os gusta tanto como a mí?

besazos




i told you some months ago that fashion salade and givenchy chose me to test the new color of makeup that the firm proposed for this summer. this time i show the makeup givenchy proposes to go to a concert. a look much more powerful and stronger than i showed in the previous post, this is based on a dark, smoky eyes and a mouth nude. i told you some months ago that fashion givenchy salad and chose to test the new color of makeup that the firm proposed for this summer.

this time i show the makeup givenchy proposes to go to a concert. a look much more powerful and stronger than i showed in the previous post, this is based on a dark, smoky eyes and a mouth nude. taught us how to apply through a step by step you can see in the next link.

now with this look i feel totally identified!

do you like it as much as me?






photos: fashion salade