discovery sculptures

lo primero que me llamó la atención de este short fue el color, verde… ya sólo por eso me parece precioso. pero aun lo es más por su patronaje; ese detalle que lo hace parecer una faldita por la parte delantera.

las fotos las hicimos en uno de los lugares más emblemáticos de madrid por cierto, la plaza de colón. donde en 1977 se instalaron en los jardines el monumento al descubrimiento de américa, realizado por joaquín vaquero turcios.

siempre me han fascinado esta macroescultura de hormigón porque no resulta nada mastodóntica ni pesada. he leído que cada una de las pieas que la componen se llaman respectivamente las profecías, la génesis y el descubrimiento, y están llenas de  relieves e inscripciones.

eso es lo que nos pasa a nosotras con la ropa… bueno, parecido jajaja… hacemos siempre un descubrimiento en cada compra! jajaja

the first thing that caught my attention was the color of these shorts, green ... i love it, you know. but even more so for its pattern, the detail that makes it look like a skirt from the front. 

we took this photos in one of the most important places of madrid by the way, the square of the colon. where in 1977 the gardens were installed monument to the discovery of america by joaquín vaquero turcios. i've always loved this sculpture. i read that each of its component parts are called respectively prophecies, the genesis and discovery, and are filled with reliefs and inscriptions.

that's what happens to us with the clothes ... well ... we always like  discovery on every purchase!

dolores promesas top
q2 shorts (by eat)

hazel shoes

blanco bag

mango sunglasses

dqmq (eva verdeal) flower necklace

opi nailpolish jade is the new black

photos: sergio espinosa